6 juni 2026 We zijn weer terug. Opnieuw overnachtten we in Balâtre. Zelfde kamer als twee weken terug en voor de auto dezelfde parkeerplaats. De dame die er het bewind voerde, herkende ons niet. Dat zal voor de kamer en voor de parkeerplek ook zo geweest zijn. Als je reist is alleen je gezelschap, je… Continue reading
Auteur: Len Borgdorff
Verwarring
4 juni 2026* In het Moleskinboekje staan de namen van plaatsen en plekken die we deze vakantie vooral moesten bezoeken. Van Cluny is het niet gekomen, te ver voor een dagje heen en weer; Beaune ook niet: vorige week was het te warm om gezellig een dagje door een stad te gaan lopen. Guédelon bleef… Continue reading
Stilte
2 juni 2026* Dat de altaarstukken en de tombes in Dijon me wat uit mijn doen brachten, is maar betrekkelijk. Vermoedelijk speelt vooral een zomergriepje me parten. Dat neemt niet weg dat ik vanmorgen vrolijk naar de bakker in St Martin du Puy ben gereden, twee keer twaalf kilometer voor een stokbrood (en daarom ook… Continue reading
Met de fiets
1 juni 2026* Er zit een plop in het huis. Een plopplopplopplop. Zachtjes, maar toch… Je hoort hem beneden op het toilet en in de badkamer ernaast. Geen wonder, want het moet het motortje zijn dat meewerkt aan de ventilatie. Het huis kent veel dikke natuursteen en er zijn kloeke massieve houten balken. Maar de… Continue reading
Gehoorzaam
30 mei 2026* We eten een eenvoudige lunch op een terras dat al gauw dertig parasols telt, waaronder een die in zijn uppie voor de meeste terrassen veel te groot zou. Dat is niet de reden om naar Chateau Chinon te gaan, maar nu we er toch zijn, kan ik net zo goed die parasols… Continue reading
Het droeve niets
29 mei 2026 Ook heel lang geleden vierden we in deze omgeving onze vakantie. 1975, samen met Gerard en Josje. Twee tenten en een geleende auto, maar geen stoeltjes of luchtbedden. Weer wel met een primus en met de pannenset, zeven jaar daarvoor gekocht bij V&D, voor vier gulden zoveel. Maar daar gaat het allemaal… Continue reading
Boeken en Fontenay
28 mei 2026 Overdag lees ik plukken uit de Michelingids over de Bourgogne. Dat zijn boeken die een week of wat onmisbaar zijn en een paar jaar later, als het sentiment verdwenen is, in de papierbak verdwijnen. Je kunt ze beter binnen een paar maanden naar een kringloop brengen. Of, zoals deze keer, ze van… Continue reading
Sterretje
26 mei 2026* Vanmiddag, onderweg naar Avallon, zag ik een tak op de weg liggen die ik niet bewust zou hebben opgemerkt als die niet vlak voor de auto omhoog gebogen zou zijn en paniekerig was gaan trillen. Het was geen tak, maar een slang die tot twee tellen terug nog had liggen sudderen op… Continue reading
Huisje in Champignolles le Bas
25 mei 2026* De hitte weet ons te vinden, maar het huis blijft aangenaam, 24 graden op het heetst van de dag, volgends de digitale thermometer op het aanrecht. Gisteren heb ik hem even buiten op een tuintafeltje gezet. Hij had er niet veel tijd voor nodig om 36.2 aan te geven. Indrukwekkend voor een… Continue reading
Wit geweest
23 mei 2026* Wijds kun je het uitzicht vanuit onze kamer niet noemen: een smalle weg waarvoor je bijna loodrecht naar beneden moet kijken om die te zien, aan de overkant twee huizen die in een hoek om een verwilderde tuin staan. De tuin wordt vooral als opslagplaats gebruikt. De kleinere woning links is er… Continue reading
Ondersteboven
26 mei 2026 Bij de eerste camera’s zag je de boel op zijn kop staan als je door de zoeker keek. Dat is een. Twee is een opmerking die Gerard ooit maakte: als je een tekening of schilderij op zijn kop zet, kun je vaak zien of de compositie klopt. In de tijd dat ik… Continue reading
Rooie neus
16 mei 2026 Als zij een clownsneus opzet, is Carly niet een ander. Ze is dan juist zichzelf. Wel op een andere manier dan zonder die rooie dop, maar een ander is ze niet. Je kunt beter zeggen dat zij het dankzij die neus mogelijk maakt om te zijn wie zij ook is. En dat… Continue reading
Zigzag
12 mei 2026 Woensdagmorgen was daar dus de vrouw die met een huilend kind midden op straat zat. Ik schreef erover. Diezelfde dag, ’s middags, fietste ik met Lukas van Bunnik naar Tuindorp. Dat is zeven kilometer en zoiets zou te doen moeten zijn voor een jongen van tien, leek me, al is het fietsen… Continue reading
Eerste hulp
8 mei 2026 Nog geen 500 meter van huis trof ik een gevallen vrouw aan, met huilend kind op schoot. Midden op de weg. Een rustige straat, dat wel. Maar toch, ze zat er wel en zeer tegen haar zin. Ze zat er al toen ik kwam aangefietst, maar moeilijk was het niet om te… Continue reading
Hofnar
5 mei 2026 Vanwege zijn goedlachsheid denk ik dat iemand als Mark Rutte geen hofnar nodig heeft. In zijn geval denk ik eerder aan iemand die niet eens zoveel zegt, maar die wel indringend kijken kan en die zucht, niet dramatisch, niet heel duidelijk en toch genoeg voor de heer Rutte om even stil te… Continue reading